Elena Koinova

Translation is a business of learning, continual challenge and freedom and this combination is what I especially like about it. With the years, I learned that my native languages Bulgarian and Russian are as rich as to exact a lifetime of scrutiny. English and French, my working languages, challenged me with minutia that are a test to understand and a double challenge to convey correctly. As a freelancer, I greatly enjoy the freedom of saying when, how much and where to work. This is why I plan to stay in this business for long. Hope reasons why will increase by the year.

Ice breakers: sports, music, nutrition

Native language(s): Bulgarian, Russian
Working languages: English, French